Es una nueva versión de una comedia no demasiado brillante que dirigió, con el mismo título, Gerry Marshall en 1987 con Goldie Hawn y Kurt Russell y que ahora interpretan Eugenio Derbez y Anna Faris a las órdenes de Rob Greenberg, este último en su debut en la pantalla grande. Leonardo Montenegro (Derbez) es un playboy rico y mimado procedente de una de las familias más ricas de México.
Kate Sullivan (Faris) es una madre soltera trabajadora que compagina múltiples trabajos para sacar adelante a sus hijos. Sus vidas se cruzan por primera vez cuando Kate es contratada para limpiar el yate de Leo tras su última fiesta y ella se niega a servirle un aperitivo, por lo que éste la despide sin pagarle. Leo sigue con su celebración cuando cae accidentalmente por la borda y pierde la memoria. Theresa (Eva Longoria), la jefa de Kate, descubre la historia en las noticias locales y ve una oportunidad de oro para ayudar a su amiga que anda algo apurada de dinero: hacerse pasar por la mujer de Leo...solo por un rato.
