Español, valenciano, inglés, francés y chino son los idiomas empleados en las nuevas mesas exteriores informativas del Castillo de Santa Bárbara, que han sido renovadas por la concejalía de Cultura de Alicante. Las nuevas plataformas informativas están ahora cubiertas de un laminado de alta presión, con impresión directa y barniz de protección que permitirá una mejor y más duradera conservación. El edil Antonio Manresa explicó ayer que las mesas «se encontraban en mal estado debido a que se había quemado el papel impreso debido al efecto lupa producido por el sol y las protecciones anteriores de cristal».
