El alcoyano Nico Terol decidió en la tarde de ayer no disputar el Gran Premio de Alemania como consecuencia de los constantes dolores lumbares y la nula movilidad en sus miembros tras la caída sufrida en Cataluña y la fractura de dos vertebras lumbares. Terol, que no participó en los libres de ayer, esperaba "estar mucho mejor y poder entrenar, pero he pasado una noche muy mala y algo no funciona bien", reconoció el piloto español que, desde el jueves y durante el viaje al circuito de Sachsenring ya aumentaron los dolores en la zona lumbar y tuvo que requerir la atención de los servicios médicos.