BRAVE NEW WORLD (En castellano y en inglés)

EL AUTOR Y SU OBRA

"Un mundo feliz", que se publicó por primera vez en 1932, es una novela de ciencia-ficción, escrita por Aldous Huxley, un famoso escritor inglés que se interesó por la filosofía, la religión y otras materias espirituales.

ARGUMENTO

"Un mundo feliz" trata de una hipotética sociedad futura, dividida en castas, en la que el género y el status social de los seres humanos están determinados, en la que las mentes humanas, deseos, pensamientos, creencias y gustos están condicionados también, en la que no existe ninguna relación entre sexo y reproducción y un mundo en el cual la fidelidad a un solo compañero sexual se ve con desaprobación, por lo tanto casi todo el mundo allí está buscando sexo fácil sin amor ni fidelidad y una sociedad en la cual la gente disfruta de vidas pacíficas y felices pero no de libertad individual, una sociedad interesada solamente en los placeres de vivir el presente.

PERSONAJES

Bernard Marx, Helmboltz y el salvaje están mal integrados en las sociedades de las que proceden, "el mundo civilizado" y la reserva salvaje. No tienen ningún sentimiento de pertenencia a éstas, por tanto son diferentes de los demás.

Aunque Lenina, el personaje femenino principal, parece sentir cierta atracción por gente rara como Marx o el salvaje al principio, finalmente se comporta como cualquier chica procedente del "mundo civilizado" acostumbra. La relación entre el salvaje y ella fracasa a causa del conflicto entre la forma de pensar y comportarse de Lenina y la forma incivilizada de él.

El salvaje no está "civilizado", aunque su madre procede del "mundo civilizado" porque se cría en la reserva salvaje.

Me parece obvio el pesimismo de Aldous Huxley, ya que se muestra con el suicidio del salvaje a causa del conflicto entre su libertad individual y esta clase de cultura que no la tolera.

Otro personaje, el controlador del "mundo civilizado" Mustapha Mond, tiene que elegir entre el poder y la ciencia y finalmente es captado por el poder.

CONCLUSIÓN

Los nombres de los personajes como Lenina, que procede de Lenin, Bernard Marx, Herbert Bakunin…podrían aludir a la sociedad soviética y deberíamos recordar que pese a los logros sociales este régimen se conoció por su totalitarismo.

El hecho de que las diferencias entre estas castas son más sociales que económicas, me hace pensar que esta clase de sociedad es una traducción fascista de la sociedad comunista.

Desafortunadamente, esta clase de sociedad actualmente es muy próxima a nuestra experiencia ordinaria a causa de los avances científicos en ingeniería genética, que permitirán a la humanidad engendrar y diseñar seres humanos mediante métodos científicos dentro de 30 años.

Creo que Huxley critica no solo el aumento del poder de los estados después de la Primera Guerra Mundial, acompañado con la pérdida de la libertad individual, sino también el hecho de que todos los estados usan los avances científicos para controlar a los ciudadanos.

No deberíamos olvidar que un mundo sin hambre, pobreza, desempleo, enfermedad o envejecimiento, de hecho, el mundo mostrado en “Un mundo feliz”, podría parecer maravilloso, de alguna forma, si el precio que la humanidad tuviera que pagar por él no fuera la libertad individual.

Beatriz Recio Inés

BRAVE NEW WORLD

THE AUTHOR AND HIS PLAY

"Brave new world, which was published for the first time in 1932, is a Science Fiction novel, written by Aldous Huxley, a well-known English writer, who was interested in philosophy, religion and other spiritual matters.

THE PLOT

"Brave new world" tells about a hypothetical, future society, divided into castes, in which the gender and the social status of human beings are determined; in which human minds, desires, thoughts, beliefs and tastes are conditioned too; in which there isn't any relationship between sex and reproduction and a world in which faithfulness to one sexual partner is viewed with disapproval, so almost everyone there is seeking easy sex without love or fidelity and a society in which people lead peaceful, happy lives but no individual freedom; a society interested only in the pleasures of living for the moment.

CHARACTERS

Bernard Marx, Helmboltz and the savage are badly integrated in the societies they come from, the "civilized world " and the savage reservation. They don't have any feeling of belonging to them, so they are different from everyone else.

Although Lenina, the main female character, seems to feel some attraction for odd people such as Marx or the savage at the beginning, she finally behaves like any other girl from the "civilized world" was expected to behave. The relationship between the savage and her fails because of the conflict between Lenina's way of thinking and behaving and his "uncivilized" one.

The savage is not "civilized" enough, although his mother comes from the "civilized world", because he grows up in the savage reservation. Aldous Huxley's pessimism is obvious to me as it is shown with the savage's suicide because of the conflict between his individual freedom and this kind of culture, which doesn't tolerate it.

Another character, the world controller Mustapha Mond, has to choose between the power and the science, and is finally attracted by the power.

CONCLUSION

The names of the characters, such as Lenina, which comes from Lenin, Bernard Marx, Herbert Bakunin...could refer to soviet society and we should remember that despite its social achievements this regime was known for its totalitarianism. The fact that the differences between these castes are more social than economic, makes me think that this kind of society is a fascist translation of the communist society.

Unfortunately, this kind of society nowadays is very close to our current experience because of the scientific improvements in genetic engineering, which will allow mankind to breed and design human beings by scientific methods in 30 years' time.

I think that Huxley criticizes not only the increasing power of the states after the First World War coupled with the fall of individual freedom, but also the fact that all of states use scientific improvements for controlling people's lives.

We shouldn't forget that a world without famine, poverty, unemployment, illness or old age, in fact, the world shown in "Brave new world", would seem to be wonderful, in a way, if the price mankind had to pay for it wasn't individual freedom.

Beatriz Recio Inés